<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.atlaws.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACritical_Entities%E2%80%98_Resilience_Directive_%28CER%29%2F61%2Fde</id>
	<title>Translations:Critical Entities‘ Resilience Directive (CER)/61/de - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.atlaws.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACritical_Entities%E2%80%98_Resilience_Directive_%28CER%29%2F61%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Critical_Entities%E2%80%98_Resilience_Directive_(CER)/61/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-30T03:28:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in RI Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Critical_Entities%E2%80%98_Resilience_Directive_(CER)/61/de&amp;diff=2829&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: Neue Version von externer Quelle importiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Critical_Entities%E2%80%98_Resilience_Directive_(CER)/61/de&amp;diff=2829&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T08:27:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Neue Version von externer Quelle importiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;* das Auftreten von &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sicherheitsvorfällen zu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;verhindern&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* einen angemessenen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;physischen Schutz ihrer Räumlichkeiten und kritischen Infrastrukturen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; zu gewährleisten (zB Zäune, Sperren, Überwachung der Umgebung, Detektionsgeräte, Zugangskontrolle)&lt;br /&gt;
* auf &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sicherheitsvorfälle zu reagieren&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, sie &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;abzuwehren&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und die Folgen solcher Vorfälle zu &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;begrenzen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (bspw Umsetzung von Risiko- und Krisenmanagementverfahren und -protokollen)&lt;br /&gt;
* nach Sicherheitsvorfällen die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wiederherstellung zu gewährleisten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (zB Maßnahmen zur Aufrechterhalten des Betriebs; Ermittlung alternativer Lieferketten)&lt;br /&gt;
* ein angemessenes &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sicherheitsmanagement hinsichtlich der Mitarbeitenden&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; zu gewährleisten (bspw Festlegung von Kategorien von Personal, das kritische Funktionen wahrnimmt; Zugangsrechten; Zuverlässigkeitsprüfungen)&lt;br /&gt;
* das entsprechende Personal für diese Maßnahmen unter gebührender Berücksichtigung von Schulungen, Informationsmaterial und Übungen zu &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;sensibilisieren&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Die Kommission wird dabei &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Leitlinien&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; erlassen, die diese Maßnahmen weiter konkretisieren (Art 13 Abs 5 CER-RL). Ebenso wird die Kommission Durchführungsrechtsakte erlassen, um die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;technischen und methodischen Spezifikationen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; für die Anwendung der Maßnahmen festzulegen (Art 13 Abs 6 CER-RL).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
</feed>