https://wiki.atlaws.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ADigital_Operational_Resilienec_Act_%28DORA%29%2F57%2Fen 2026-05-01T19:16:28Z Versionsgeschichte dieser Seite in RI Wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Digital_Operational_Resilienec_Act_(DORA)/57/en&diff=3928&oldid=prev 2025-06-03T13:32:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 3. Juni 2025, 13:32 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> RTS on ICT risk management (Art</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">15, Art</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">16(3))  </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://www.esma</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">europa</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eu/sites/default/files/2024-07/JC_2024</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">33_</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">_Final_report_on_the_draft_RTS_and_ITS_on_incident_reporting</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pdf </ins>RTS on reporting major ICT-related incidents and significant cyber threats (Art 20a)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">• RTS on classification of ICT</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">related incidents (Art. 18(3))  </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://www.esma.europa.eu/sites/default/files/2024-07/JC_2024-33_-_Final_report_on_the_draft_RTS_and_ITS_on_incident_reporting.pdf </ins>ITS on reporting major ICT-related incidents and significant cyber threats (Art 20b)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">• RTS on contractual arrangements with ICT third</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">party providers (Art. 28(10))  </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://www.esma.europa.eu/sites/default/files/2024-07/JC_2024-29_-_Final_report_DORA_RTS_on_TLPT.pdf </ins>RTS on <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Threat</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Led Penetration Testing </ins>(Art 26 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Para </ins>11)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">• ITS on the information register (Art</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">29(9))  </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://www.esma.europa.eu/sites/default/files/2024-07/JC_2024-35_-_Final_report_on_RTS_on_harmonisation_of_conditions_for_OVS_conduct.pdf </ins>RTS for the harmonization of <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oversight </ins>activities (Art 41 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Para </ins>1)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">• </del>RTS on reporting <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">of </del>major ICT-related incidents and significant cyber threats (Art<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del>20a) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://www.esma.europa.eu/sites/default/files/2024-07/JC_2024_54_-_Final_Report_RTS_on_JET.pdf </ins>RTS on <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">defining </ins>criteria for <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the </ins>composition of the Joint Examination Team (Art 41 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Para 1c</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">• </del>ITS on reporting <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">of </del>major ICT-related incidents and significant cyber threats (Art<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del>20b) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">• </del>RTS on <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">threat</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">led penetration testing </del>(Art<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del>26<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</del>11)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)  </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">• </del>RTS for the harmonization of <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">supervisory </del>activities (Art<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del>41<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</del>1)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)  </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">• </del>RTS on criteria for composition of the Joint Examination Team (Art<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del>41<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1)(c)</del>)</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Jhospes https://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Digital_Operational_Resilienec_Act_(DORA)/57/en&diff=3802&oldid=prev 2025-06-03T13:08:02Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „ RTS on ICT risk management (Art. 15, Art. 16(3)) • RTS on classification of ICT-related incidents (Art. 18(3)) • RTS on contractual arrangements with ICT third-party providers (Art. 28(10)) • ITS on the information register (Art. 29(9)) • RTS on reporting of major ICT-related incidents and significant cyber threats (Art. 20a) • ITS on reporting of major ICT-related incidents and significant cyber threats (Art. 20b) • RTS on threat…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div> RTS on ICT risk management (Art. 15, Art. 16(3)) <br /> • RTS on classification of ICT-related incidents (Art. 18(3)) <br /> • RTS on contractual arrangements with ICT third-party providers (Art. 28(10)) <br /> • ITS on the information register (Art. 29(9)) <br /> • RTS on reporting of major ICT-related incidents and significant cyber threats (Art. 20a) <br /> • ITS on reporting of major ICT-related incidents and significant cyber threats (Art. 20b) <br /> • RTS on threat-led penetration testing (Art. 26(11)) <br /> • RTS for the harmonization of supervisory activities (Art. 41(1)) <br /> • RTS on criteria for composition of the Joint Examination Team (Art. 41(1)(c))</div>

Jhospes