https://wiki.atlaws.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ANetwork_and_Information_Security_Directive_%28NIS2-RL%29%2F129%2FenTranslations:Network and Information Security Directive (NIS2-RL)/129/en - Versionsgeschichte2026-05-01T21:20:16ZVersionsgeschichte dieser Seite in RI WikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Network_and_Information_Security_Directive_(NIS2-RL)/129/en&diff=3594&oldid=prevJhospes am 3. Juni 2025 um 11:47 Uhr2025-06-03T11:47:45Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 3. Juni 2025, 11:47 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>According to § 24(2) NISG, entities operating as medium-sized businesses in highly critical sectors (Annexes 1 and 2 NISG) qualify as important entities. § 25 NISG defines medium-sized businesses as employing at least 50 persons.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>According to § 24(2) NISG, entities operating as medium-sized businesses in highly critical sectors (Annexes 1 and 2 NISG) qualify as important entities. § 25 NISG defines medium-sized businesses as employing at least 50 persons<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.NisExperts AG meets both criteria: over 50 employees and operation in a critical sector (Annex 1 No. 8—Digital infrastructure). While service disruptions could affect public order and health, this alone does not qualify it as an "essential entity". NisExperts AG is therefore classified as an important entity under the NISG</ins>.</div></td></tr>
</table>Jhospeshttps://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Network_and_Information_Security_Directive_(NIS2-RL)/129/en&diff=3593&oldid=prevJhospes: Die Seite wurde neu angelegt: „According to § 24(2) NISG, entities operating as medium-sized businesses in highly critical sectors (Annexes 1 and 2 NISG) qualify as important entities. § 25 NISG defines medium-sized businesses as employing at least 50 persons.“2025-06-03T11:47:15Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „According to § 24(2) NISG, entities operating as medium-sized businesses in highly critical sectors (Annexes 1 and 2 NISG) qualify as important entities. § 25 NISG defines medium-sized businesses as employing at least 50 persons.“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>According to § 24(2) NISG, entities operating as medium-sized businesses in highly critical sectors (Annexes 1 and 2 NISG) qualify as important entities. § 25 NISG defines medium-sized businesses as employing at least 50 persons.</div>Jhospes