Translations:Network and Information Security Directive (NIS2-RL)/44/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „An "entity" under § 3(10) NISG is a natural person or a legal person or registered partnership recognized under the applicable national law, capable of exercising rights and bearing obligations in its own name.“
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 3. Juni 2025, 10:44 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Network and Information Security Directive (NIS2-RL))
Eine "'''Einrichtung'''" iSd NISG ist gemäß § 3 Abs 10 NISG "eine natürliche Person oder nach dem an ihrem Sitz geltenden nationalen Recht geschaffene und anerkannte juristische Person oder eingetragene Personengesellschaft, die in eigenem Namen Rechte ausüben und Pflichten unterliegen kann".

An "entity" under § 3(10) NISG is a natural person or a legal person or registered partnership recognized under the applicable national law, capable of exercising rights and bearing obligations in its own name.