Translations:Critical Entities‘ Resilience Directive (CER)/49/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „In the implementing act, the Federal Minister of the Interior is obliged to establish by regulation more detailed rules for assessing when a security incident would cause a significant disruption in the provision of essential services (§ 11 para 2 RKEG-Draft).“
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 3. Juni 2025, 08:37 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Critical Entities‘ Resilience Directive (CER))
Im Umsetzungsgesetz wird der*die Bundesminister*in für Inneres dazu verpflichtet, durch Verordnung nähere Regelungen zur Beurteilung festlegen, wann ein Sicherheitsvorfall die erhebliche Störung bei der Erbringung der wesentlichen Dienste bewirken würde (§ 11 Abs 2 RKEG-Entwurf).

In the implementing act, the Federal Minister of the Interior is obliged to establish by regulation more detailed rules for assessing when a security incident would cause a significant disruption in the provision of essential services (§ 11 para 2 RKEG-Draft).