Translations:Critical Entities‘ Resilience Directive (CER)/97/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „The Member State that has identified a critical entity of particular European significance as a critical entity ensures that the opinion is **duly taken into account** by the competent authority and the critical entity, and **informs** the Commission and other Member States for/in which the essential service is provided about the measures taken.“
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 3. Juni 2025, 08:44 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Critical Entities‘ Resilience Directive (CER))
Der MS, er eine kritische Einrichtung von besonderer Bedeutung für Europa als kritische Einrichtung ermittelt hat, stellt sicher, dass der Stellungnahme von der zuständigen Behörde und der kritischen Einrichtung (gebührend) '''Rechnung getragen wird''' und '''unterrichtet''' Kommission und andere MS, für die/in denen der wesentliche Dienst erbracht wird, über die ergriffenen Maßnahmen.

The Member State that has identified a critical entity of particular European significance as a critical entity ensures that the opinion is **duly taken into account** by the competent authority and the critical entity, and **informs** the Commission and other Member States for/in which the essential service is provided about the measures taken.