Translations:Network and Information Security Directive (NIS2-RL)/169/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „* **Sanctions for essential entities**: In case of non-compliance, essential entities may face fines of up to **€10 million** or **2% of the total worldwide annual turnover**, whichever is higher. * **Sanctions for important entities**: Important entities may be fined up to **€7 million** or **1.4% of the total worldwide annual turnover**, whichever is higher.“
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 3. Juni 2025, 12:48 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Network and Information Security Directive (NIS2-RL))
* Sanktionen für wesentliche Einrichtungen: Wesentliche Einrichtungen müssen bei Verstößen mit Bußgeldern von bis zu 10 Millionen Euro oder 2% des weltweiten Jahresumsatzes rechnen, je nachdem, welcher Betrag höher ist.
* Sanktionen für wichtige Einrichtungen: Für wichtige Einrichtungen beträgt das maximale Bußgeld bis zu 7 Millionen Euro oder 1,4% des weltweiten Jahresumsatzes, wobei auch hier der höhere Betrag maßgeblich ist.
Neben den Geldstrafen kann die zuständige Behörde weitere Schritte einleiten:
  • **Sanctions for essential entities**: In case of non-compliance, essential entities may face fines of up to **€10 million** or **2% of the total worldwide annual turnover**, whichever is higher.
  • **Sanctions for important entities**: Important entities may be fined up to **€7 million** or **1.4% of the total worldwide annual turnover**, whichever is higher.
Abgerufen von „https://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Network_and_Information_Security_Directive_(NIS2-RL)/169/en&oldid=3639“