Translations:Digital Operational Resilienec Act (DORA)/16/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
649 Bearbeitungen
Neue Version von externer Quelle importiert
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 3. Juni 2025, 13:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Digital Operational Resilienec Act (DORA))
DORA betrifft '''alle Finanzinstitute''', wenn sie in den Anwendungsbereich fallen, unabhängig von ihrer Größe oder Struktur. Eine Einschränkung des Scopes auf lokaler Ebene ist nicht möglich. Die Begriffsdefinitionen, zB "kritische Dienste" und "wesentliche Dienste", können nicht modifiziert werden. Wenn ein Unternehmen betroffen ist, dann in seiner Gesamtheit, einschließlich etwaiger Tochtergesellschaften oder Nebentätigkeiten (theoretisch auch der Betriebskindergärten).

DORA betrifft alle Finanzinstitute, wenn sie in den Anwendungsbereich fallen, unabhängig von ihrer Größe oder Struktur. Eine Einschränkung des Scopes auf lokaler Ebene ist nicht möglich. Die Begriffsdefinitionen, zB "kritische Dienste" und "wesentliche Dienste", können nicht modifiziert werden. Wenn ein Unternehmen betroffen ist, dann in seiner Gesamtheit, einschließlich etwaiger Tochtergesellschaften oder Nebentätigkeiten (theoretisch auch der Betriebskindergärten).

Abgerufen von „https://wiki.atlaws.eu/index.php?title=Translations:Digital_Operational_Resilienec_Act_(DORA)/16/de&oldid=3718“