Translations:Digital Operational Resilienec Act (DORA)/18/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Neue Version von externer Quelle importiert
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 3. Juni 2025, 13:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Digital Operational Resilienec Act (DORA))
Der territoriale Anwendungsbereich des DORA umfasst primär alle Finanzunternehmen und relevante IKT-Dienstleister, die in der Europäischen Union tätig sind. Zusätzlich zu den in der EU ansässigen Finanzunternehmen und IKT-Dienstleistern betrifft DORA auch Niederlassungen und Tochtergesellschaften von EU-Finanzunternehmen, die sich außerhalb der Union befinden, sofern diese Niederlassungen und Tochtergesellschaften Dienstleistungen in die EU erbringen. So soll die operationelle Resilienz des Finanzsektors in der gesamten Union sichergestellt werden, auch bei Abhängigkeiten von globalen Anbietern oder internationalen Tochtergesellschaften.

Der territoriale Anwendungsbereich des DORA umfasst primär alle Finanzunternehmen und relevante IKT-Dienstleister, die in der Europäischen Union tätig sind. Zusätzlich zu den in der EU ansässigen Finanzunternehmen und IKT-Dienstleistern betrifft DORA auch Niederlassungen und Tochtergesellschaften von EU-Finanzunternehmen, die sich außerhalb der Union befinden, sofern diese Niederlassungen und Tochtergesellschaften Dienstleistungen in die EU erbringen. So soll die operationelle Resilienz des Finanzsektors in der gesamten Union sichergestellt werden, auch bei Abhängigkeiten von globalen Anbietern oder internationalen Tochtergesellschaften.