Alle Übersetzungen
Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Bewertung hat allen entsprechenden natürlichen und vom Menschen verursachten Risiken Rechnung zu tragen, die zu einem '''Sicherheitsvorfall''' führen könnten.<ref>Einschließlich grenzüberschreitender oder sektorübergreifender Risiken, Unfällen, Naturkatastrophen, gesundheitlicher Notlagen und hybriden Bedrohungen und anderen feindlichen Bedrohungen, einschließlich terroristischer Straftaten.</ref> |
| V Englisch (en) | The assessment must take into account all relevant natural and human-induced risks that could lead to a '''security incident'''<ref>Including cross-border or cross-sector risks, accidents, natural disasters, public health emergencies, and hybrid threats and other hostile threats, including terrorist offenses.</ref>. |
