Alle Übersetzungen
Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Diese Anträge müssen innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens geprüft und bearbeitet werden. Zuverlässigkeitsprüfungen müssen '''verhältnismäßige und auf das Notwendige beschränkt''' sein, dh ausschließlich zur Bewertung eines potenziellen Sicherheitsrisikos durchgeführt werden (Art 14 Abs 2 CER-RL). |
| V Englisch (en) | These applications must be reviewed and processed within a reasonable timeframe. Reliability checks must be '''proportionate and limited to what is necessary''', meaning they are carried out solely to assess a potential security risk (Art 14 para 2 CER-D). |
