Alle Übersetzungen
Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Definition lässt eine Klassifizierung aufgrund objektiver Gesichtspunkte durch Außenstehende nur eingeschränkt zu. So wird es bei der Qualifizierung eher darauf ankommen ob die juristische Person im Rahmen der internen Zielsetzung eine Open-Source-Stewardship für ein Produkts annimmt. Nach Art 25 kann die Kommission durch delegierte Rechtsakte Sicherheitsbescheinigungen für Open Source Software erlassen, diesbezüglich sind Stand Oktober 2024 keine Details bekannt. Art 9 CRA sieht vor, dass die „Open Source Community“ als Stakeholder bei der Durchführung der Verordnung von der Kommission zu konsultieren ist. So sind neben den wirtschaftlichen Vorteilen des Stwardships auch konkrete Gestaltungsmöglichkeiten verbrieft. |
| V Englisch (en) | The definition allows only limited classification based on objective criteria by external parties. Thus, qualification will likely depend on whether the legal entity internally adopts an open-source stewardship role for a product. According to Art 25, the Commission may issue security certifications for open-source software through delegated acts; as of October 2024, no details are known. Art 9 CRA provides that the "Open Source Community" must be consulted by the Commission as a stakeholder during the implementation of the regulation. Therefore, besides the economic benefits of stewardship, concrete opportunities for shaping the framework are also guaranteed. |
