Alle Übersetzungen
Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | Die Europäische Kommission hat im Jänner 2024 die Durchführungsverordnung für das EU-Zertifizierungssystem für Cybersicherheit nach Common Criteria (EUCC) angenommen,<ref>https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/482/oj</ref> welcher auf dem [https://www.sogis.eu/ SO-GIS] Schema basiert. Das EUCC-System basiert auf Freiwilligkeit und ermöglicht es IKT-Anbietern, die einen Zuverlässigkeitsnachweis erbringen wollen, ein EU-weit einheitliches Bewertungsverfahren zu durchlaufen, um IKT-Produkte wie technologische Komponenten (Chips, Smartcards), Hardware und Software zu zertifizieren. Es schlägt zwei Sicherheitsstufen vor, die sich nach dem Risiko richten, das mit der beabsichtigten Verwendung des Produkts, der Dienstleistung oder des Prozesses verbunden ist, und zwar in Bezug auf die Wahrscheinlichkeit und die Auswirkungen eines Unfalls. Das EUCC ist damit das erste europäische Zertifizierungsschema und wird am 27. Februar 2025 in Geltung treten.<ref>https://www.bundeskanzleramt.gv.at/themen/cybersicherheit/nationale-behoerde-fuer-cybersicherheitszertifizierung/common-criteria-eucc.html</ref> |
V Englisch (en) | In January 2024, the European Commission adopted the Implementing Regulation for the EU Cybersecurity Certification Scheme based on Common Criteria (EUCC),<ref>https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/482/oj</ref> which is based on the SOG-IS scheme. The EUCC system is voluntary and allows ICT providers who wish to demonstrate reliability to undergo an EU-wide uniform assessment procedure to certify ICT products such as technological components (chips, smartcards), hardware, and software. It proposes two security levels based on the risk associated with the intended use of the product, service, or process, in terms of the likelihood and impact of an accident. The EUCC is thus the first European certification scheme and will enter into force on February 27, 2025.<ref>https://www.bundeskanzleramt.gv.at/themen/cybersicherheit/nationale-behoerde-fuer-cybersicherheitszertifizierung/common-criteria-eucc.html</ref> |