Alle Übersetzungen
Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Ziel ist einerseits eine '''systematische Informationsaufbereitung''', das heißt ein Ansatz, der sowohl die Feinheiten der einzelnen Rechtsakte als auch Synergieeffekte zwischen diesen berücksichtigt, und andererseits eine '''zielgruppenspezifische Informationsaufbereitung''', das heißt wie bei elektronischen Landkarten sollen Informationen genau in dem Detailgrad (der „Flughöhe“) abrufbar sein, auf der diese gerade benötigt werden. |
| V Englisch (en) | The goal is, on the one hand, '''systematic information preparation''', i.e., an approach that considers both the intricacies of individual legal acts and the synergistic effects between them, and on the other hand, '''target-group-specific information preparation''', i.e., similar to electronic maps, information should be retrievable at precisely the level of detail (the "flight altitude") at which it is currently needed. |
