Translations:Network and Information Security Directive (NIS2-RL)/75/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RI Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Neue Version von externer Quelle importiert
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 3. Juni 2025, 10:32 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Network and Information Security Directive (NIS2-RL))
§ 32 Abs 1 NISG verweist auf Anlage 3<ref>326/ME XXVII. GP - Ministerialentwurf - Anlage_3 https://www.parlament.gv.at/dokument/XXVII/ME/326/fname_1621122.pdf</ref> zum Gesetz, welches eine mit Blick auf Art 21 NIS2-RL verfeinerte Liste an umzusetzenden Maßnahmen enthält. Hierbei hat sicher der Gesetzgeber stark an Ausarbeitungen auf europäischer Ebene im Rahmen der [https://digital-strategy.ec.europa.eu/de/policies/nis-cooperation-group NIS-Kooperationsgruppe] angelehnt.<ref>326/ME XXVII. GP - Ministerialentwurf - Anlage_2 https://www.parlament.gv.at/dokument/XXVII/ME/326/fname_1621121.pdf S 33</ref> Gefordert werden organisatorische, technische und operative Maßnahmen.<ref>Als Beispiel für eine organisatorsiche Maßnahme nennen die Erwägungsgründe eine in Kraft gesetze Richtlinie. Unter einer technischen Maßnahme werden Firewalls verstanden, das Vorsehen einer fachkundigen Betriebsmannschaft ist eine operative Maßnahme.

§ 32 Abs 1 NISG verweist auf Anlage 3[1] zum Gesetz, welches eine mit Blick auf Art 21 NIS2-RL verfeinerte Liste an umzusetzenden Maßnahmen enthält. Hierbei hat sicher der Gesetzgeber stark an Ausarbeitungen auf europäischer Ebene im Rahmen der NIS-Kooperationsgruppe angelehnt.[2] Gefordert werden organisatorische, technische und operative Maßnahmen.<ref>Als Beispiel für eine organisatorsiche Maßnahme nennen die Erwägungsgründe eine in Kraft gesetze Richtlinie. Unter einer technischen Maßnahme werden Firewalls verstanden, das Vorsehen einer fachkundigen Betriebsmannschaft ist eine operative Maßnahme.

  1. 326/ME XXVII. GP - Ministerialentwurf - Anlage_3 https://www.parlament.gv.at/dokument/XXVII/ME/326/fname_1621122.pdf
  2. 326/ME XXVII. GP - Ministerialentwurf - Anlage_2 https://www.parlament.gv.at/dokument/XXVII/ME/326/fname_1621121.pdf S 33