Benutzerbeiträge von „Jhospes“

3. Juni 2025

• 20:3320:33, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen 0 Hauptseite/en Die Seite wurde neu angelegt: „* Network and Information Security Directive (NIS2-RL) * Critical Entities‘ Resilience Directive (CER-RL) * Digital Operational Resilience Act (DORA) * Cyber Resilience Act (CRA) * Special:My…“ aktuell
• 13:4613:46, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen 0 Translations:Hauptseite/16/en Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:3313:33, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +497 Digital Operational Resilienec Act (DORA)/en Die Seite wurde neu angelegt: „The supervision of ICT third-party providers is carried out by the ESAs, which under Article 31(2) DORA may designate them as “critical.” A lead supervisory authority will be appointed for each critical ICT third-party provider, with far-reaching powers, including information requests, inspections, and recommendations regarding security requirements and subcontracting. Central audits of ICT providers may also be conducted. It remains to be clarified w…“ aktuell
• 13:3213:32, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +194 Translations:Digital Operational Resilienec Act (DORA)/58/en Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:3213:32, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +351 Translations:Digital Operational Resilienec Act (DORA)/57/en Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:3113:31, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +542 N Translations:Digital Operational Resilienec Act (DORA)/56/en Die Seite wurde neu angelegt: „* [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024R1774 RTS on ICT risk management (Art 15, Art. 16 Para 3)] * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024R1772 RTS on the classification of ICT-related incidents (Art 18 Para 3)] * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024R1773 RTS on contractual arrangements for ICT third-party service providers (Art. 28.10)] * [https://eur-lex.europa.eu/legal-con…“ aktuell
• 13:2913:29, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +41 N Translations:Digital Operational Resilienec Act (DORA)/Page display title/en Die Seite wurde neu angelegt: „Digital Operational Resilienec Act (DORA)“ aktuell
• 13:2713:27, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +5.559 N Cyber Solidarity Act/en Die Seite wurde neu angelegt: „=== CSA ===“ aktuell
• 13:2613:26, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +6.852 N Cyber Security Act (CSA)/en Die Seite wurde neu angelegt: „The proposal introduces a definition of "managed security services" which is based on the definition of "providers of managed security services" in the NIS 2 Directive. Managed security services are services that consist of carrying out or supporting activities related to their customers' cybersecurity risk management (Art. 1 Para 2 CSA-N). Furthermore, a new Article 51a is inserted on the security objectives of European cybersecurity certification scheme…“ aktuell
• 13:2413:24, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +13 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/26/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Sources ==“ aktuell
• 13:2413:24, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +106 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/25/en Die Seite wurde neu angelegt: „Existing CSA certification schemes can be used in certain areas to prove compliance with CRA requirements.“ aktuell
• 13:2413:24, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +183 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/24/en Die Seite wurde neu angelegt: „ The CRA sets cybersecurity requirements for products with digital elements to ensure a minimum level of security across the EU. Certain products must undergo mandatory certification.“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +11 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/23/en Die Seite wurde neu angelegt: „=== CRA ===“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +319 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/22/en Die Seite wurde neu angelegt: „ The CSA aims to create uniform framework conditions for cybersecurity certification in the EU by establishing voluntary certification schemes. These serve to strengthen trust in digital products, services, and processes. The EU Agency for Cybersecurity (ENISA) plays a central role in the development of these schemes.“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +11 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/21/en Die Seite wurde neu angelegt: „=== CSA ===“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +15 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/20/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Synergies ==“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +133 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/19/en Die Seite wurde neu angelegt: „Art 65 CSA urges Member States to enact effective, proportionate, and deterrent sanctions for violations of EU cybersecurity schemes.“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +34 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/18/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Penalties/Other Consequences ==“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +616 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/17/en Die Seite wurde neu angelegt: „The proposal introduces a definition of "managed security services" which is based on the definition of "providers of managed security services" in the NIS 2 Directive. Managed security services are services that consist of carrying out or supporting activities related to their customers' cybersecurity risk management (Art. 1 Para 2 CSA-N). Furthermore, a new Article 51a is inserted on the security objectives of European cybersecurity certification scheme…“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +339 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/16/en Die Seite wurde neu angelegt: „ 2025 Amendment: Cybersecurity Certification for "Managed Security Services"<ref>https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:52023PC0208</ref> <ref>https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2024/12/02/cybersecurity-package-council-adopts-new-laws-to-strengthen-cybersecurity-capacities-in-the-eu/pdf/</ref>“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +128 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/15/en Die Seite wurde neu angelegt: „ENISA is currently working on two further cybersecurity certification schemes, EUCS for cloud services and EU5G for 5G security.“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +924 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/14/en Die Seite wurde neu angelegt: „In January 2024, the European Commission adopted the Implementing Regulation for the EU Cybersecurity Certification Scheme based on Common Criteria (EUCC),<ref>https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/482/oj</ref> which is based on the SOG-IS scheme. The EUCC system is voluntary and allows ICT providers who wish to demonstrate reliability to undergo an EU-wide uniform assessment procedure to certify ICT products such as technological components (chips,…“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +91 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/13/en Die Seite wurde neu angelegt: „==== European Union Cybersecurity Certification Scheme for ICT Products (EU CC Scheme) ====“ aktuell
• 13:2313:23, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +450 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/12/en Die Seite wurde neu angelegt: „ An EU-wide certification system for information and communication technology products, services, and processes will be introduced. ENISA is responsible for establishing and maintaining this certification framework. The system sets uniform requirements and assessment criteria for cybersecurity across the EU. Certificates attest to the fulfillment of certain security requirements and classify trustworthiness as "low," "substantial," or "high."“ aktuell
• 13:2213:22, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +88 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/11/en Die Seite wurde neu angelegt: „The second core area is the creation of a uniform cybersecurity certification framework:“ aktuell
• 13:2213:22, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen −69 Translations:Cyber Security Act (CSA)/9/en Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 13:2213:22, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +76 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/10/en Die Seite wurde neu angelegt: „=== Introduction of an EU-wide certification system (Articles 46-65 CSA) ===“ aktuell
• 13:2213:22, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +503 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/9/en Die Seite wurde neu angelegt: „ENISA receives a permanent mandate as a competence center for cybersecurity in the EU. Its tasks now include advising, supporting, and promoting EU cybersecurity policy. It shall issue opinions, publish guidelines, and provide advice on topics such as risk management and reporting of security incidents. Development and management of the European framework for cybersecurity certification of ICT products, services, and processes. Introduction of an EU-wi…“
• 13:2213:22, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +116 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/8/en Die Seite wurde neu angelegt: „Role and Competences of the European Union Agency for Network and Information Security (ENISA): (Articles 4-45 CSA):“ aktuell
• 13:2113:21, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +18 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/7/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Core Content ==“ aktuell
• 13:2113:21, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +215 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/6/en Die Seite wurde neu angelegt: „The 2025 amendment to the Cyber Security Act<ref>https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/37/oj</ref>, which enters into force on February 4, 2025, builds on the original regulation and introduces several innovations.“ aktuell
• 13:2113:21, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +436 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/5/en Die Seite wurde neu angelegt: „Regulation (EU) 2019/881 (Cybersecurity Act or CSA), which entered into force in June 2019, pursued two main objectives: Firstly, it strengthened the position of the EU Agency for Cybersecurity (ENISA) by granting it a permanent mandate and expanding its tasks and resources. Secondly, it introduced an EU-wide cybersecurity certification framework to establish uniform standards for ICT products, services, and processes across the EU.“ aktuell
• 13:2113:21, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +18 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/4/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Introduction ==“ aktuell
• 13:2113:21, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +72 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/3/en Die Seite wurde neu angelegt: „|Reference=OJ L 2019/151, 15|Applicable=June 27, 2019|Valid=applicable}}“ aktuell
• 13:2113:21, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +18 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/2/en Die Seite wurde neu angelegt: „'''Original Act'''“ aktuell
• 13:2113:21, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +494 N Translations:Cyber Security Act (CSA)/1/en Die Seite wurde neu angelegt: „Amendment by{{Infobox Legal Act (EU)|Type=Regulation|Year=2025|Number=37|Treaty=EU|EEA=yes|Title=Regulation (EU) 2025/37 of the European Parliament and of the Council of 19 December 2024 amending Regulation (EU) 2019/881 as regards managed security services|Short title=Cyber Security Act/Cybersecurity Act|Designation=CSA|Legal area=Internal Market, Cybersecurity|Basis=TFEU, in particular {{Art.|114|TFEU|dejure|}}|Reference=OJ L 2025/37, 1|Applicable=F…“ aktuell
• 13:2113:21, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +303 Cyber Security Act (CSA) Diese Seite wurde zum Übersetzen freigegeben aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +13 N Translations:Cyber Solidarity Act/26/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Sources ==“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +21 N Translations:Cyber Solidarity Act/25/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Further Reading ==“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +40 N Translations:Cyber Solidarity Act/24/en Die Seite wurde neu angelegt: „The CSA contains no sanction mechanisms.“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +28 N Translations:Cyber Solidarity Act/23/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Consequences/Penalties ==“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +252 N Translations:Cyber Solidarity Act/22/en Die Seite wurde neu angelegt: „'''Synergy''' The strengthened security infrastructure (e.g., through SOCs) supports companies and public institutions in better complying with the standards required under NIS-II RL, especially through early threat detection and information exchange.“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +132 N Translations:Cyber Solidarity Act/21/en Die Seite wurde neu angelegt: „ Requires organizations in critical sectors to implement robust cybersecurity measures to increase resilience against cyber threats.“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +14 N Translations:Cyber Solidarity Act/20/en Die Seite wurde neu angelegt: „=== NIS2-D ===“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +279 N Translations:Cyber Solidarity Act/19/en Die Seite wurde neu angelegt: „ Strengthens the EU's ability to respond to major cyberattacks by promoting a network of national and cross-border Security Operations Centers (SOCs) and strengthening cooperation in cyber crises. Through the planned network of SOCs, threat data should be exchanged in real-time.“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +11 N Translations:Cyber Solidarity Act/18/en Die Seite wurde neu angelegt: „=== CSA ===“ aktuell
• 13:1913:19, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +41 N Translations:Cyber Solidarity Act/17/en Die Seite wurde neu angelegt: „===== Cybersecurity Risk Management =====“ aktuell
• 13:1813:18, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +15 N Translations:Cyber Solidarity Act/16/en Die Seite wurde neu angelegt: „== Synergies ==“ aktuell
• 13:1813:18, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +594 N Translations:Cyber Solidarity Act/15/en Die Seite wurde neu angelegt: „The coordinated readiness tests serve to identify potential vulnerabilities in critical infrastructures that could make them susceptible to cyber threats. The tests are conducted in a coordinated manner to assess the cybersecurity readiness of the selected entities. According to Art. 2 Para 9. in conjunction with Art 11 CSA, potential vulnerabilities are identified, responsiveness to cyber threats is tested, and potential for improvement is examined. Sinc…“ aktuell
• 13:1813:18, 3. Jun. 2025 Unterschied Versionen +69 N Translations:Cyber Solidarity Act/14/en Die Seite wurde neu angelegt: „=== Assessment of Critical Entities for Potential Vulnerabilities ===“ aktuell